NT28 SI LES PIERRES AURAIENT PU PARLER

Traduction Clémentine Geraerts. L’autrice Josine de Jong

Au milieu de la terre, dans la ville de Jérusalem, il se trouvait le temple de Dieu. Aujourd’hui il n’y a que quelques restes. Une grande place, quelques piliers et un morceau de mur. Si ces vieilles pierres pouvaient parler, et en certain égard elles sont capables en effet, elles en auraient beaucoup à raconter. Par exemple ce qui c’était arrivé au printemps de l’année trente-deux. Ecoutez.

Berk! Que je me sens sale. Moi, le bâtiment le plus important du monde. Moi, qui dois montrer aux gens le chemin vers Dieu, je suis vexé. Devant ma porte on avait fixé un grand aigle. Ce sont des soldats romains qui l’ont fait cela sur l’ordre du roi Hérode. C’est comme s'ils voulaient dire: ’Nous sommes tes chefs. Nous t’avons construit, donc tu appartiens à nous.’ Du palais voisin du roi Hérode des yeux ennemis surveillent mes parvis jour et nuit. Je me sens dominé et lié comme un esclave. O bien sur, on offre des sacrifices tous les jours, mais pour la plupart des gens le culte est devenu une habitude. Leurs cœurs ne sont pas véritables présents. Ils parlent des commandements de Dieu, mais ne les appliquent plus. ILS NE CONNAISSENT PLUS MON HISTOIRE !

Le pire c’est que mon propre peuple utilise mes parvis pour faire du commerce ! Sur mes pavés il y a des crottes de moutons, des restes de légumes et des crachats. L’échange de l’argent se fait par des fraudeurs peu scrupuleux. Il y a la banque de Cohen et la banque d’Eli ben Aser… Jusqu’à quand, mais jusqu’à quand, devrais-je supporter que le saint respect n’est pas là ? Quand est-ce qu’on écoutera mon histoire de nouveau?

Mon histoire. J’allais presque oublier de te la raconter et pourtant c’est pour cette histoire que j’existe. Approche-toi un peu et ouvre grand tes yeux et tes oreilles. C’est un secret. Seulement ceux qui ont un cœur sincère peuvent le comprendre. TOUT CE QUI ME CONCERNE PARLE D’UN HOMME SPECIAL, QUI VA FAIRE QUE TOUT S’ARRANGERA ENTRE DIEU ET LES HOMMES. Le Messie! Il sera pur comme mes parvis, mais aussi Il sera l’agneau qui se sacrifiera pour les péchés des hommes. Il sera le pain de vie, comme les pains de proposition démontrent. Il sera la lumière du monde comme le chandelier raconte. Comme un sacrificateur devant l’autel Il priera toujours pour son peuple. Et Il accomplira les lois de Dieu, comme l’arche d’or l’annonce dans le saint des saints. Alors comprends-tu maintenant pourquoi c’est tellement horrible que je suis si sale? IL S’AGIT DE MON HISTOIRE, IL S’AGIT DE MON EXISTANCE, IL S’AGIT DU MESSIE.

Bien que j’sois bâti par le roi Hérode, je suis très vieux. En faite je suis le troisième temple, reconstruit. Mais bien que mon apparence ait changé, mon histoire est la même. Tu sais pourquoi? Dieu lui-même l’a voulu ainsi pour garder vivant le désir du Messie. Voilà, maintenant tu connais mon secret… un peu en tout cas. Reviens, aussi souvent que tu veux. Il y a encore tellement de choses à apprendre.

Oh, que je serais heureux quand celui viendra, dont mes pierres et tous mes ustensiles témoignent, Le Messie. Alors mes vieilles portes s’ouvriront largement pour Lui faire entrer.

Oui le Messie! Depuis des siècles les croyants sont impatients de le voir.. Ils prient chaque jour pour sa venue. Et…on chuchote même qu’Il est déjà venu.. On parle d’un homme, qui s’appelle Jésus de Nazareth. Surtout pendant la fête de Pâques, qui s’approche, des rumeurs s’élèvent de partout parmi les milliers de personnes qui entrent et partent par mes portes, et des nombreuses rumeurs circulent …Attend un peu ! Il se passe quelque chose dans la cour.

‘Sortez ! Et vite!... Dehors escrocs!’

Oh, qu’est-ce que se passe? Qu’est-ce que se passe? Un homme en colère renverse toutes les tables des changeurs. Avec un fouet de cordes Il chasse les vendeurs de bœufs et de brebis et de pigeons du temple. Et aux vendeurs de pigeons Il crie: ’Ôtez ces bêtes d’ici ! NE FAITES DE LA MAISON DE MON PÈRE UNE MAISON DE TRAFFIC! ‘

Oh là là, quel chaos sur la place. Il y a un va et vient et on bute sur les animaux en liberté, glisse sur les bouses de vaches et plonge au sol pour rattraper de l’argent éparpillé sur le sol. C’est un fracas énorme. Oh, mais peut-Il faire ce qu’Il fait? Est-ce qu’Il est compétent ?

Qu’est-ce qu’Il est, cet homme? A vrai dire tout cela me soulage, que tout ses brigands disparaissent. Les sacrificateurs auraient dû faire cela depuis longtemps déjà... Eh bien un grand coup de balai. Mais qui est donc cet homme qui est un si grand fan de la maison de Dieu? Est-ce qu’Il est peut-être... Jésus?…Mais oui. C’est Jésus de Nazareth.

Les uniformes des policiers du temple sont bleus et les vêtements des principaux sacrificateurs blancs.

«Qui vous a donné l’autorisation pour agir de la sorte?’ crient-ils vers Jésus. Ils se serrent les poings et ils l’encerclent. Essoufflé et en sueur il leur répond: ’Allez y! Tuez moi. Détruisez ce temple et en trois jours je le relèverai.’

Cela résonne contre mes murs et rebondit contre mes piliers. Je l’éprouve comme un choque. Cet homme parle de lui-même comme du temple. MAIS ALORS, C’EST DE LUI QUE MON HISTOIRE PARLE!

Ceci j'ai voulu toujours vivre. Ah, je suis si heureux !

Mais ces docteurs présomptueux n’y comprennent rien.

‘Mais mon gars!’ crient-ils enragés. ’Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple et toi tu voudrais le rebâtir en trois jours? Ça ne va pas bien dans ta tête?’

Indignés ils s’éloignent.

Ils se dispersent, mais de tous les coins et de toutes les cachettes des gens viennent à Jésus. Estropiés, rampant, gémirant… des malades, des pauvres, des enfants. Les forts soutiennent les faibles. Ceci j’ai toujours voulu vivre cela

Jésus a compassion d’eux. Il guérit, console et parle à leurs cœurs. Puis ces disciples s’agenouillent aux malheureux, pendant qu’ils disent les uns aux autres : ’C’est lui, dont ont parlé les prophètes.’ Ils croient à l’Ecriture et á la parole que Jésus venait de dire…

Des larmes de tristesse et de soulagement tombent sur mes pavés. Les rires et les chants des enfants résonnent contre mes murs…

Hosanna! Hosanna! Je me sens rempli de la présence de Dieu.

Le Messie est venu. Ma mission est remplie.

Si un jour peut-être tu venais à Jérusalem et tu te trouveras chez les restes de mon temple, chez le mur des lamentations, pose respectueusement ta tête contre mes pierres et écoute de tout ton cœur. T’entendras ce que mes pierres chuchoteront! ‘LE MESSIE ETAIT ICI !’